İçeriğe geç
YENİLMEZAPPS
ŞantiyeM Huşu Yenilmez Fit CafeM Hakkımızda İletişim
ŞantiyeM

ŞantiyeM

Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Sürüm 2.0 · Yürürlük tarihi: 24 Ekim 2026 · English version

Kullanım koşulları · Hesap ve veri silme

İçindekiler

  1. Kapsam
  2. Veri sorumlusu ve rollerimiz
  3. Kısaca
  4. Hesap açmadan kullanım (cihazda)
  5. Online hesapta işlenen veriler
  6. İzinler
  7. Amaçlar ve hukuki sebepler
  8. Aktarım ve yurt dışı
  9. Saklama ve silme
  10. Güvenlik
  11. Çocuklar
  12. İleride eklenebilecek özellikler
  13. Hakların
  14. Değişiklikler
  15. İletişim

1. Kapsam

Bu politika, ŞantiyeM mobil uygulamasını, isteğe bağlı online hesap ve senkronizasyon hizmetini, bildirimlerini ve bağlantılı hizmetleri (“Uygulama” veya “Hizmet”) kullandığında kişisel verilerinin nasıl işlendiğini açıklar ve KVKK m.10 kapsamındaki aydınlatma metni niteliğindedir.

2. Veri sorumlusu ve rollerimiz

Veri sorumlusu, “Yenilmez Apps” ve “Yenilmez Labs” adlarıyla uygulama geliştiren ve yayınlayan şahıs geliştirici Taha Yenilmez’dir (“biz”, “bize”). Bu adlar tüzel kişilik değil, marka ve yayıncı adlarıdır. App Store’da geliştirici adı olarak “Taha YENILMEZ”, Google Play’de “Yenilmez Labs” görünebilir.

İletişim ve başvurular: iletisim@yenilmezapps.com. Posta adresimiz yazılı talep halinde e-posta ile bildirilir.

Firma verilerinde roller

Online hesapta bir firma oluşturan veya firmaya katılan kullanıcılar; şantiye, gider, tedarikçi, taşeron, çalışan, çek/senet, evrak, depo ve stok kayıtları gibi iş verilerini Hizmete kendileri girer. Bu iş verilerinin içinde üçüncü kişilere ait kişisel veriler (ör. tedarikçi yetkilisinin adı ve telefonu, çalışan ve taşeron bilgileri, fotoğraflarda görünen kişiler) bulunabilir.

Bu iş verileri bakımından veri sorumlusu, verileri giren firma (müşterimiz) ve onun yetkilileridir; biz yalnızca firmanın talimatı doğrultusunda verileri saklayan ve işleyen “veri işleyen” konumundayız. Firma; bu verileri hukuka uygun şekilde topladığından, ilgili kişileri aydınlattığından, gerekiyorsa açık rızalarını aldığından ve verilerin doğruluğundan sorumludur. Bu verilere ilişkin talepler öncelikle ilgili firmaya yöneltilmelidir; bize ulaşan talepleri firmaya iletir ve firmanın yükümlülüklerini yerine getirmesine makul ölçüde yardımcı oluruz.

Online hesap sahibi olarak senin hesap bilgilerin (ad, e-posta vb.) bakımından ise veri sorumlusu biziz.

3. Kısaca

  • Uygulamayı hesap açmadan kullanırsan bütün verilerin yalnızca cihazında kalır; bizim erişimimiz yoktur.
  • Online hesap isteğe bağlıdır. Açarsan firmanın verileri, Avrupa Birliği’nde (Frankfurt) bulunan sunucularda saklanır ve yalnızca firmanın yetkili üyeleri tarafından, rollerine ve yetkilerine göre görülebilir.
  • Reklam, reklam kimliği (IDFA), kullanıcı takibi (tracking) ve üçüncü taraf analitik kullanılmaz.
  • Kişisel verilerini ve firma verilerini satmayız, kiralamayız ve reklam amacıyla paylaşmayız.
  • Hesabını ve bulut verilerini Uygulamanın içinden silebilirsin.

4. Hesap açmadan kullanım (cihazda)

Şantiye, gider, fiş fotoğrafı, tedarikçi, taşeron, çek/senet, evrak, hatırlatıcı, depo ve stok kayıtların ile ayarların yalnızca cihazında saklanır. Uygulamayı sildiğinde bu veriler cihazından silinir; cihaz yedekleri cihaz üreticisinin koşullarına tabidir. Yedek, PDF veya CSV dosyaları yalnızca sen istediğinde oluşturulur ve senin seçtiğin yere gider.

5. Online hesapta işlenen veriler

  • Hesap bilgileri: ad-soyad, e-posta adresi, şifre (yalnızca geri döndürülemez şekilde şifrelenmiş hâliyle; şifreni göremeyiz), kullanıcı kimliği, e-posta doğrulama durumu.
  • Firma ve üyelik bilgileri: firma adı, firmadaki rolün (yönetici, üye vb.), modül bazlı yetkilerin, davet kodları, katılım tarihi.
  • İş verileri: şantiyeler, giderler, tutarlar, kategoriler, ödeme yöntemleri, fiş/fatura numaraları ve fotoğrafları, tedarikçi ve cari hesap bilgileri, taşeron ve hakediş kayıtları, çek/senet kayıtları, evrak ve belgeler, hatırlatıcılar, depo ve stok hareketleri ile bunlara eklenen fotoğraf, video ve ses kayıtları.
  • Teknik veriler: senkronizasyon zamanları, kaydı oluşturan/değiştiren kullanıcı ve zaman bilgisi, giriş işlemlerine ait IP adresi, cihaz ve uygulama sürümü gibi güvenlik ve hata giderme kayıtları.

6. İzinler

  • Kamera ve fotoğraflar: fiş, evrak ve stok hareketlerine fotoğraf veya video eklemek için.
  • Mikrofon: stok hareketlerine ses kaydı eklemek için.
  • Bildirimler: hatırlatıcılar ve vade uyarıları için (cihazda planlanır).
  • Face ID / Touch ID / parmak izi: uygulama kilidi için. Biyometrik verilerin cihazının işletim sistemi tarafından işlenir; bize hiçbir zaman ulaşmaz.
  • İzinleri cihazının Ayarlar bölümünden dilediğin zaman geri alabilirsin.

7. Amaçlar ve hukuki sebepler

  • Hesabın oluşturulması, Hizmetin sunulması, senkronizasyon ve firma içi paylaşım: KVKK m.5/2(c) sözleşmenin kurulması ve ifası.
  • Güvenlik, yetkisiz erişimin ve kötüye kullanımın önlenmesi, hata giderme: KVKK m.5/2(f) meşru menfaat.
  • Hesap doğrulama ve hizmetle ilgili zorunlu bildirimler (şifre sıfırlama, güvenlik uyarısı, önemli değişiklikler): KVKK m.5/2(c) ve (f).
  • Hukuki yükümlülükler ve yetkili makam talepleri: KVKK m.5/2(ç).
  • Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması: KVKK m.5/2(e).
  • Pazarlama amaçlı ileti göndermeyiz; ileride gönderirsek 6563 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat uyarınca önceden onayını alırız.

8. Aktarım ve yurt dışı

Verilerin, yalnızca yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak şu alıcılara aktarılabilir:

  • Supabase, Inc.: veritabanı, kimlik doğrulama ve dosya depolama (sunucular Avrupa Birliği / Frankfurt).
  • Expo (650 Industries, Inc.): uygulama güncellemelerinin dağıtımı.
  • Cloudflare, Inc. ve Google LLC: e-posta yönlendirme ve destek yazışmaları.
  • Apple ve Google: mağaza, işletim sistemi ve bildirim hizmetleri (kendi politikalarına tabi bağımsız veri sorumluları olarak).
  • Firmanın diğer yetkili üyeleri: firma verileri, firma içinde rollerine ve yetkilerine göre.
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler: hukuki yükümlülük hâlinde.
  • Hizmeti devralan kişi: birleşme, devir veya satış hâlinde, sana bildirilerek ve bu politikadaki güvencelerle.

Hizmet sağlayıcılarımızın bir kısmı Türkiye dışında yerleşik olduğundan ve verilerin Avrupa Birliği’ndeki sunucularda saklandığından, kişisel verilerin yurt dışına aktarılır. Yurt dışına aktarım, KVKK m.9’da öngörülen şartlara ve güvencelere uygun olarak yapılır.

9. Saklama ve silme

  • Cihazdaki veriler: sen silene veya Uygulamayı kaldırana kadar.
  • Online veriler: hesabın ve firman aktif olduğu sürece.
  • Hesabını Uygulama içinden silebilirsin (Daha Fazla › Online Hesap › Hesabı sil). Firmanın tek üyesiysen firma ve firmaya ait tüm kayıt ve dosyalar kalıcı olarak silinir. Başka üyeleri olan bir firmanın yöneticisiysen önce üyeleri çıkarman gerekir. Yönetici olmayan bir üyenin girdiği iş kayıtları, firmanın verisi olduğundan üyenin hesabı silindikten sonra firmada kalmaya devam eder.
  • Silinen veriler, yedeklerde ve sistem kayıtlarında en fazla yaklaşık 90 gün daha bulunabilir ve bu süre sonunda otomatik olarak silinir.
  • Destek yazışmaları: talebin sonuçlanmasından itibaren en fazla 2 yıl.
  • Yasal bir saklama yükümlülüğü veya uyuşmazlık varsa ilgili veriler bu süre boyunca saklanabilir. Süresi dolan veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
  • Hesap silme ile ilgili ayrıntılar: ŞantiyeM hesap ve veri silme.

10. Güvenlik

Verilerini korumak için makul idari ve teknik tedbirleri alırız: aktarımda şifreleme (HTTPS/TLS), erişimin yetkili kişilerle sınırlandırılması, en az yetki ilkesi, hizmet sağlayıcılarının güvenlik özelliklerinin kullanılması ve güvenlik güncellemelerinin takibi. Online hesapta firma düzeyinde veri ayrımı, rol ve modül bazlı yetkiler, sunucu tarafında zorlanan erişim kuralları ve özel (herkese açık olmayan) dosya depolama kullanılır.

Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir. Cihazının güvenliği (ekran kilidi, işletim sistemi güncellemeleri, yedek dosyalarının nerede saklandığı) senin sorumluluğundadır. Kişisel verilerinin yetkisiz kişilerce elde edildiğini öğrenirsek, KVKK m.12/5 kapsamında bunu en kısa sürede sana ve Kurul’a bildiririz.

Bir güvenlik açığı fark edersen lütfen iletisim@yenilmezapps.com adresine bildir. İyi niyetli bildirimleri teşekkürle karşılar ve inceleriz.

11. Çocuklar

ŞantiyeM iş amaçlı bir uygulamadır ve 18 yaşından küçükler için tasarlanmamıştır. 18 yaşından küçük birine ait hesabı fark edersek sileriz; veliler silme talebinde bulunabilir.

12. İleride eklenebilecek özellikler

Bu metin, Uygulamaya ileride eklenebilecek özellikleri de kapsayacak şekilde geniş tutulmuştur. Aşağıdaki özelliklerden biri Uygulamada yoksa, o özelliğe ilişkin veri de işlenmez. Bir özellik eklendiğinde ilgili veri işleme yalnızca o özellik için ve bu metindeki ilkelere uygun şekilde yapılır; gerektiğinde iznin veya açık rızan ayrıca istenir:

  • Web paneli, masaüstü sürümü ve kurumsal planlar.
  • Ücretli abonelikler, kullanıcı başına lisanslar ve deneme süreleri.
  • Sunucu üzerinden gönderilen anlık bildirimler (cihaz bildirim belirteci).
  • Fiş ve faturalardan otomatik veri okuma (OCR) ve yapay zekâ destekli özellikler.
  • Muhasebe, e-fatura, banka ve diğer yazılımlarla entegrasyonlar.
  • Konum ile şantiyede giriş-çıkış veya fotoğraflara konum ekleme.
  • Hata raporlama ve anonim performans ölçümü.

13. Hakların

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini ve bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin.

Başvurunu, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak yazılı şekilde veya kimliğini doğrulayabileceğimiz bir e-posta ile iletisim@yenilmezapps.com adresine iletebilirsin. Başvurunda ad-soyad, iletişim bilgisi ve talep konusu yer almalıdır. Kimliğini doğrulamak için ek bilgi isteyebiliriz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’ca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunun reddedilmesi, cevabın yetersiz bulunması veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsin.

Avrupa Ekonomik Alanı veya Birleşik Krallık’ta bulunuyorsan, GDPR / UK GDPR kapsamındaki erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz, veri taşınabilirliği ve rızayı geri alma haklarına da sahipsin ve bulunduğun ülkenin denetim makamına şikâyette bulunabilirsin.

Cihazında saklanan ve bize hiç ulaşmayan verilere bizim erişimimiz olmadığından, bu verilerle ilgili taleplerin (görme, düzeltme, silme) Uygulama içindeki araçlarla veya Uygulamayı silerek doğrudan sen tarafından yerine getirilir.

Firma iş verilerine ilişkin taleplerini öncelikle veri sorumlusu olan firmaya iletmelisin.

14. Değişiklikler

Mevzuat, Uygulama veya hizmetlerimizdeki değişiklikler nedeniyle bu metni güncelleyebiliriz. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır ve yürürlük tarihi değiştirilir. Önemli değişiklikleri makul ölçüde Uygulama içinde, mağaza sürüm notlarında veya bu sayfada önceden duyururuz. Yeni bir veri işleme faaliyeti açık rızanı gerektiriyorsa, bu işleme başlamadan önce rızan ayrıca istenir. Değişiklikten sonra kullanmaya devam etmen güncel metni okuduğun anlamına gelir.

15. İletişim

iletisim@yenilmezapps.com · ŞantiyeM destek

English

Privacy Policy

Version 2.0 · Effective date: October 24, 2026. This English version is provided for convenience; if there is any conflict, the Turkish version prevails.

Contents

  1. Scope
  2. Data controller and roles
  3. Summary
  4. Data processed with an online account
  5. Permissions
  6. Purposes and legal bases
  7. Sharing and international transfers
  8. Retention and deletion
  9. Security and children
  10. Future features
  11. Your rights
  12. Changes and contact

1. Scope

This policy covers the ŞantiyeM app, its optional online account and sync service, notifications and related services (the “Service”), and serves as our privacy notice under KVKK.

2. Data controller and roles

The data controller is Taha Yenilmez, an individual developer who builds and publishes apps under the names “Yenilmez Apps” and “Yenilmez Labs” (“we”, “us”). These are brand and publisher names, not separate legal entities. The developer name may appear as “Taha YENILMEZ” on the App Store and “Yenilmez Labs” on Google Play.

Contact and requests: iletisim@yenilmezapps.com. Our postal address is provided by email upon written request.

For business data that companies enter into the Service (sites, expenses, suppliers, subcontractors, employees, checks, documents, warehouses, stock movements and attached media), the company is the data controller and we act as a data processor on its instructions. The company is responsible for collecting such data lawfully, informing the people concerned and obtaining consent where required. We are the controller of your own account data.

3. Summary

  • Without an online account, all data stays only on your device.
  • The online account is optional; company data is stored on servers in the EU (Frankfurt) and visible only to authorised company members according to their roles and module permissions.
  • No advertising, advertising identifier, tracking or third-party analytics. We never sell your data. You can delete your account in the app.

4. Data processed with an online account

  • Account: name, email, password (stored only as an irreversible hash), user ID, verification status.
  • Company and membership: company name, role, module permissions, invite codes.
  • Business data: sites, expenses, amounts, receipts and photos, suppliers, subcontractors and progress payments, checks, documents, reminders, warehouse and stock movements with photos, videos and audio.
  • Technical: sync times, record authorship and timestamps, IP addresses of sign-in events, device and app version.

5. Permissions

Camera and photos (attachments), microphone (audio notes), notifications (reminders, scheduled on device), Face ID / Touch ID (app lock; biometric data is handled by the operating system and never reaches us). You can revoke permissions in device Settings.

6. Purposes and legal bases

Providing the account, sync and in-company sharing (contract); security, abuse prevention and troubleshooting (legitimate interests); essential service emails (contract, legitimate interests); legal obligations; establishing or defending legal claims. We do not send marketing messages without prior consent.

7. Sharing and international transfers

Supabase, Inc. (database, authentication and storage, EU/Frankfurt), Expo (app updates), Cloudflare and Google (email), Apple and Google (store and OS services, as independent controllers), other authorised members of your company, authorities where legally required, and a successor in a merger or transfer with notice to you. Data is transferred abroad in accordance with Article 9 of KVKK.

8. Retention and deletion

On-device data until you delete it. Online data while your account and company are active. Delete your account in the app (More › Online Account › Delete account); if you are the sole member, the company and all its records and files are permanently deleted. Owners with other members must remove them first; business records entered by a non-owner member remain with the company. Deleted data may persist in backups and logs for up to about 90 days. Support emails up to 2 years. See account and data deletion.

9. Security and children

TLS encryption, company-level data isolation, role and module permissions enforced on the server, private file storage and restricted administrator access. No system is completely secure. ŞantiyeM is a business app not intended for people under 18.

10. Future features

This policy also covers features that may be added later, such as a web panel, desktop version and business plans, paid subscriptions and per-user licences, server push notifications, receipt OCR and AI-assisted features, integrations with accounting, e-invoice, banking and other software, location-based check-in or photo location, and crash reporting. If a feature is not in the Service, no related data is processed.

11. Your rights

Under Article 11 of the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) you may learn whether your data is processed, request information, learn the purpose and recipients, request correction or erasure, object to decisions made solely by automated means, and claim compensation for unlawful processing. If you are in the EEA or the UK, you also have the rights of access, rectification, erasure, restriction, objection, data portability and withdrawal of consent under the GDPR / UK GDPR, and you may complain to your local supervisory authority.

Send requests to iletisim@yenilmezapps.com from an email address we can verify. We respond free of charge within 30 days and may ask for information to verify your identity. You may complain to the Turkish Personal Data Protection Board. Data that stays only on your device never reaches us; you control it directly through the app or by deleting the app.

Requests concerning a company’s business data should first be sent to that company as controller.

12. Changes and contact

We may update this document. The current version is published on this page with a new effective date, and material changes are announced in advance where reasonably possible (in the app, release notes or on this page). Where a new processing activity requires your explicit consent, we will ask for it first.

Contact: iletisim@yenilmezapps.com

ŞantiyeM

Uygulama sayfasıGizlilikKoşullarHesap silme

Huşu

Destek ve SSSGizlilikKoşullar

Yenilmez Fit

Destek ve SSSGizlilikKoşullar

CafeM

Uygulama sayfasıGizlilikKoşullar

Yenilmez Apps

iletisim@yenilmezapps.comGizlilik politikasıÇerez politikasıKullanım koşulları @yenilmezapps
© 2026 Yenilmez Apps
Uygulamalarımız App Store'da Taha Yenilmez geliştirici adıyla yayınlanır.

Bu site yalnızca güvenlik için gereken zorunlu çerezleri kullanır. Reklam ya da takip çerezi yoktur. Ayrıntılar