İçeriğe geç
YENİLMEZAPPS
ŞantiyeM Huşu Yenilmez Fit CafeM Hakkımızda İletişim
Huşu destek

Huşu

Kullanım Koşulları

Sürüm 2.0 · Yürürlük tarihi: 24 Ekim 2026 · English version

Gizlilik politikası · Destek

İçindekiler

  1. Taraflar ve kabul
  2. Hizmetin kapsamı
  3. Dinî içerik ve vakitler hakkında önemli uyarı
  4. Kullanım lisansı
  5. Kullanıcının yükümlülükleri
  6. Fikri mülkiyet
  7. Ücretler
  8. Garanti reddi
  9. Sorumluluğun sınırlandırılması
  10. Tazminat
  11. Hizmetin sona ermesi
  12. Mağaza şartları
  13. Değişiklikler
  14. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
  15. Genel hükümler
  16. İletişim

1. Taraflar ve kabul

Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), Taha Yenilmez (“biz”) ile Huşu mobil uygulamasını, widget’larını ve bağlantılı hizmetlerini (“Uygulama” veya “Hizmet”) kullanan sen (“Kullanıcı”) arasındadır. Uygulamayı indirerek veya kullanarak bu Koşulları ve Gizlilik Politikası’nı kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan Uygulamayı kullanma.

2. Hizmetin kapsamı

Huşu; namaz vakitleri, imsakiye, kıble pusulası, zikirmatik, namaz kılınışı anlatımı, namaz ve kaza takibi, Esmâü’l-Hüsnâ, tebrik kartları, hatırlatıcılar, widget’lar ve benzeri dinî yaşam araçları sunan, bilgilendirme ve kişisel kullanım amaçlı bir uygulamadır. Uygulamanın içeriğini ve özelliklerini dilediğimiz zaman geliştirebilir, değiştirebilir, ekleyebilir veya kaldırabiliriz.

3. Dinî içerik ve vakitler hakkında önemli uyarı

Lütfen dikkatle okuyun.
  • Namaz vakitleri, T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı’nın resmî verilerine dayanır ve Uygulamaya belirli dönemlerde eklenir. Huşu, Diyanet’in resmî uygulaması değildir ve Diyanet tarafından onaylanmamıştır.
  • Vakitler; seçilen konum, güncelleme dönemi, yerel farklılıklar, yaz saati uygulaması, cihaz saati ve saat dilimi ayarları gibi nedenlerle farklılık gösterebilir. Özellikle imsak, iftar ve kerahat vakitleri gibi hassas vakitlerde ihtiyatlı davranmanı ve gerektiğinde resmî kaynaklardan teyit etmeni öneririz.
  • Kıble pusulası, cihazının manyetik ve hareket sensörlerine dayanır; metal eşyalar, manyetik alanlar, kılıflar ve sensör kalibrasyonu yönü etkileyebilir. Gösterilen yön yaklaşık değerdir.
  • Namaz kılınışı, dualar, Esmâü’l-Hüsnâ ve diğer dinî bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır; fetva, dinî danışmanlık veya bir din görevlisinin rehberliği yerine geçmez. Mezhep ve uygulama farklılıklarında yetkili din görevlilerine danışmanı öneririz.
  • Bildirimler ve hatırlatmalar; cihaz ayarları, pil tasarrufu, sessiz mod ve işletim sistemi kısıtlamaları nedeniyle gecikebilir veya hiç gelmeyebilir. İbadet vakitlerini yalnızca bildirimlere dayanarak takip etmemelisin.
  • Yukarıdaki nedenlerle oluşabilecek vakit farkları, kaçırılan veya geç kalınan ibadetler ve bunların sonuçlarından, mevzuatın izin verdiği ölçüde sorumluluk kabul etmeyiz.

4. Kullanım lisansı

Uygulamayı yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla, sahibi olduğun veya kontrol ettiğin cihazlarda kullanman için sana kişisel, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez ve geri alınabilir bir kullanım hakkı veriyoruz. Uygulamanın mülkiyeti sana geçmez.

5. Kullanıcının yükümlülükleri

  • Uygulamayı hukuka, bu Koşullara ve genel ahlaka uygun kullanmak.
  • Uygulamayı kopyalamamak, değiştirmemek, kaynak koduna dönüştürmeye (tersine mühendislik) çalışmamak, kiralamamak, satmamak veya dağıtmamak (kanunun açıkça izin verdiği hâller hariç).
  • Uygulamanın güvenlik önlemlerini aşmaya, içerik ve verileri toplu olarak çekmeye veya Uygulamayı başka bir ürün geliştirmek için kullanmaya çalışmamak.
  • Tebrik kartları dahil içerikleri kişisel paylaşım dışında ticari amaçla kullanmamak.

6. Fikri mülkiyet

Uygulamanın yazılımı, tasarımı, “Huşu” adı ve logosu, arka plan görselleri, tebrik kartları, bildirim sesleri, çizimler, metinler ve diğer içerikler bize aittir veya lisanslı olarak kullanılmaktadır. Diyanet verileri ve Kur’an-ı Kerim metinleri gibi üçüncü taraf içerikler ilgili sahiplerinin haklarına tabidir. Tebrik kartlarını yakınlarınla kişisel olarak paylaşabilirsin; ticari kullanım için yazılı iznimiz gerekir.

7. Ücretler

Hizmet şu anda ücretsizdir. İleride Hizmete ücretli özellikler, abonelikler, deneme süreleri, tek seferlik veya ömür boyu satın almalar, bağış seçenekleri ya da kurumsal planlar eklenebilir. Bu durumda:

  • Ödemeler App Store (Apple) veya Google Play (Google) üzerinden, ilgili mağazanın ödeme koşullarına göre alınır. Kart bilgilerin bize ulaşmaz.
  • Fiyat, süre, içerik ve yenileme koşulları satın alma ekranında açıkça gösterilir. Gösterilen fiyatlara mağazanın uyguladığı vergiler dahildir.
  • Abonelikler, dönem bitiminden en az 24 saat önce mağaza hesabı ayarlarından iptal edilmedikçe aynı süre ve güncel fiyatla otomatik olarak yenilenir. Ücretsiz deneme süresi varsa, iptal edilmezse deneme bitiminde ücretli aboneliğe dönüşür.
  • Fiyat değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce mağazanın kurallarına göre bildirilir.
  • İade talepleri ilgili mağazanın iade süreçlerine tabidir (Apple: reportaproblem.apple.com; Google: Google Play hesap ayarları).
  • Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m.15/1(ğ) uyarınca, elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetler ve tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallarda, onayınla ifaya başlandığında cayma hakkı kullanılamaz. Kanundan doğan ayıplı hizmet hakların saklıdır.
  • Satın alınan özellikler kişisel, devredilemez ve satın almanın yapıldığı mağaza hesabıyla sınırlı bir kullanım hakkı sağlar. Ömür boyu satın alma, ilgili özelliğin Hizmette sunulduğu süre boyunca geçerlidir.

8. Garanti reddi

Hizmet, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulur. Hizmetin kesintisiz, hatasız, virüssüz olacağını, her cihazda veya her işletim sistemi sürümünde çalışacağını, belirli bir amaca uygun olacağını ya da beklediğin sonucu vereceğini taahhüt etmeyiz. Özellikleri değiştirebilir, geçici olarak durdurabilir veya kaldırabiliriz. Hizmet şu anda ücretsiz sunulmaktadır; bu durum, sorumluluğun kapsamını değerlendirmede dikkate alınır.

9. Sorumluluğun sınırlandırılması

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde:

  • Hizmetin kullanılmasından veya kullanılamamasından doğan dolaylı zararlardan, kâr kaybı, gelir kaybı, iş kaybı, itibar kaybı, veri kaybı ve üçüncü kişilerin taleplerinden sorumlu değiliz.
  • Cihazında saklanan verilerin korunması ve düzenli yedeklenmesi senin sorumluluğundadır. Cihazın kaybolması, bozulması, sıfırlanması, Uygulamanın silinmesi veya işletim sistemi kaynaklı sorunlar nedeniyle oluşan veri kayıplarından sorumlu değiliz.
  • Apple, Google, Diyanet, harita hizmetleri, barındırma sağlayıcıları ve diğer üçüncü taraf hizmetlerin içeriği, kesintisi veya hatalarından sorumlu değiliz.
  • Hafif ihmalden doğan zararlardan sorumluluğumuz bulunmaz. Her hâlükârda toplam sorumluluğumuz, zarara yol açan olaydan önceki 12 ay içinde ilgili Hizmet için bize fiilen ödediğin toplam tutarla sınırlıdır.
  • Doğal afet, salgın, savaş, siber saldırı, enerji veya iletişim kesintisi, resmî makam kararları ve üçüncü taraf hizmet kesintileri gibi kontrolümüz dışındaki durumlarda (mücbir sebep) yükümlülüklerimizin yerine getirilmemesinden sorumlu tutulamayız.
  • Namaz vakitleri, kıble yönü, bildirimler ve dinî bilgilerdeki farklılık veya hatalardan doğabilecek manevi ve maddi sonuçlardan sorumlu değiliz.

Bu sınırlamalar; kast veya ağır kusur, hayata, vücut bütünlüğüne ya da sağlığa verilen zararlar, ürün sorumluluğu ve kanunen önceden sınırlanması veya kaldırılması mümkün olmayan diğer hâller bakımından uygulanmaz. Tüketicilerin kanundan doğan ve sözleşmeyle kaldırılamayan hakları saklıdır.

10. Tazminat

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde; Hizmeti bu koşullara veya hukuka aykırı kullanman, üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmen ya da Hizmete yüklediğin içerik nedeniyle bize yöneltilen talep, dava, zarar ve makul avukatlık giderlerinden, kusurun bize ait olduğu hâller hariç olmak üzere, sorumlu olduğunu ve bunları karşılayacağını kabul edersin.

11. Hizmetin sona ermesi

Bu Koşullara aykırılık hâlinde kullanım hakkını sona erdirebiliriz. Uygulamanın yayınını veya bazı özelliklerini durdurabiliriz. Sen de Uygulamayı dilediğin zaman silerek kullanımı sona erdirebilirsin. Fikri mülkiyet, sorumluluk ve uyuşmazlık hükümleri sona ermeden sonra da geçerlidir.

12. Mağaza şartları

Huşu uygulamasını Apple App Store’dan edindiysen aşağıdaki hükümler de geçerlidir:

  • Bu koşullar yalnızca seninle bizim aramızdadır; Apple bu koşulların tarafı değildir ve Uygulamadan ve içeriğinden Apple değil biz sorumluyuz.
  • Uygulamayı kullanım hakkın, sahibi olduğun veya kontrol ettiğin Apple markalı cihazlarda ve App Store Kullanım Şartları’ndaki Kullanım Kuralları’na uygun olarak kullanmakla sınırlıdır (Aile Paylaşımı dahil).
  • Uygulamaya ilişkin bakım ve destek hizmetlerinden yalnızca biz sorumluyuz; Apple’ın bakım ve destek yükümlülüğü yoktur.
  • Uygulamanın geçerli bir garantiye uymaması hâlinde Apple’a bildirimde bulunabilirsin; varsa Apple ödediğin satın alma bedelini iade eder. Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde Apple’ın Uygulamaya ilişkin başka bir garanti yükümlülüğü yoktur.
  • Uygulamaya ilişkin ürün sorumluluğu, mevzuata uygunluk ve tüketici koruma talepleri dahil her türlü talebi Apple değil biz ele alırız.
  • Uygulamanın üçüncü kişinin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddiasının soruşturulması, savunulması ve çözümünden Apple değil biz sorumluyuz.
  • ABD hükümeti ambargosu uygulanan veya “terörü destekleyen” olarak belirlenmiş bir ülkede bulunmadığını ve ABD hükümetinin yasaklı veya kısıtlı taraf listelerinde yer almadığını beyan edersin.
  • Uygulamayı kullanırken üçüncü taraf hizmetlerin (ör. internet, harita, sağlık) koşullarına uyman gerekir.
  • Apple ve Apple’ın bağlı şirketleri bu koşulların lehtar üçüncü tarafıdır; bu koşulları kabul etmenle Apple, bu koşulları lehtar üçüncü taraf olarak sana karşı uygulama hakkına sahip olur.

Uygulamayı Google Play’den edindiysen Google Play Hizmet Şartları ve Google Play ödeme koşulları da geçerlidir; Google bu koşulların tarafı değildir ve Uygulamadan sorumlu değildir.

13. Değişiklikler

Mevzuat, Uygulama veya hizmetlerimizdeki değişiklikler nedeniyle bu Koşulları güncelleyebiliriz. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır ve yürürlük tarihi değiştirilir. Önemli değişiklikleri makul ölçüde Uygulama içinde, mağaza sürüm notlarında veya bu sayfada önceden duyururuz. Yeni bir veri işleme faaliyeti açık rızanı gerektiriyorsa, bu işleme başlamadan önce rızan ayrıca istenir. Değişiklikten sonra kullanmaya devam etmen güncel metni okuduğun anlamına gelir.

14. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu metin Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Tüketici sıfatıyla hareket ediyorsan, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun uyarınca parasal sınırlara göre yerleşim yerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyeti’ne veya Tüketici Mahkemesi’ne başvurma hakkın saklıdır; mevzuatta öngörülen zorunlu arabuluculuk gibi ön şartlar uygulanır. Tüketici olmayan kullanıcılarla uyuşmazlıklarda veri sorumlusunun yerleşim yeri mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

Avrupa Birliği veya başka bir ülkede yaşayan tüketicilerin, yaşadıkları ülkenin emredici tüketici koruma hükümlerinden doğan hakları saklıdır.

15. Genel hükümler

  • Bu koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez; geçersiz hüküm, amacına en yakın geçerli hükümle yer değiştirmiş sayılır.
  • Bir hakkımızı kullanmamamız veya geç kullanmamız, o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.
  • Bu koşullardan doğan hak ve yükümlülüklerimizi, haklarını olumsuz etkilememek kaydıyla, Hizmeti devralan kişiye devredebiliriz. Sen haklarını bizim yazılı onayımız olmadan devredemezsin.
  • Bu koşullar ve ilgili gizlilik politikası, Hizmetin kullanımına ilişkin aramızdaki anlaşmanın tamamını oluşturur.
  • Kayıtlarımız, elektronik yazışmalar ve sistem kayıtları, HMK m.193 çerçevesinde delil niteliği taşır; karşı delil sunma hakkın saklıdır.
  • Türkçe metin ile çeviriler arasında çelişki olması hâlinde Türkçe metin esas alınır.

16. İletişim

iletisim@yenilmezapps.com · Huşu destek sayfası

English

Terms of Use

Version 2.0 · Effective date: October 24, 2026. This English version is provided for convenience; if there is any conflict, the Turkish version prevails.

Contents

  1. Agreement
  2. Service
  3. Important notice on religious content and times
  4. License and acceptable use
  5. Intellectual property
  6. Payments
  7. Disclaimer and limitation of liability
  8. Indemnity and termination
  9. App Store terms
  10. Changes and governing law

1. Agreement

These Terms are between Taha Yenilmez (“we”) and you for the Huşu app, its widgets and related services (the “App”). By downloading or using the App you accept these Terms and the Privacy Policy.

2. Service

Huşu provides prayer times, imsakiye, a qibla compass, a dhikr counter, a prayer guide, prayer and qada tracking, Esmâü’l-Hüsnâ, greeting cards, reminders and widgets for information and personal use. We may change, add or remove features at any time.

3. Important notice on religious content and times

Prayer times are based on official data of Diyanet and are bundled periodically; Huşu is not an official or endorsed Diyanet app. Times may differ due to location, update period, local differences, device clock and time zone; please verify sensitive times (imsak, iftar) with official sources. The qibla compass relies on device sensors and is approximate. Religious information is general guidance and does not replace a fatwa or a qualified religious authority. Notifications may be delayed or not delivered due to device settings; do not rely on them alone. To the extent permitted by law, we accept no liability for differences in times, missed or delayed worship or their consequences.

4. License and acceptable use

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to use the App for personal, non-commercial purposes on devices you own or control. You may not copy, modify, reverse engineer (except as permitted by law), rent, sell, distribute, circumvent security, scrape content or commercially use greeting cards.

5. Intellectual property

The software, design, the name and logo “Huşu”, backgrounds, greeting cards, notification sounds, illustrations and texts are owned by or licensed to us. Third-party content such as Diyanet data is subject to its owners’ rights.

6. Payments

The Service is currently free. Paid features, subscriptions, free trials, one-time or lifetime purchases, donations or business plans may be added later. Payments are processed by Apple (App Store) or Google (Google Play) under their terms; we never receive your card details. Subscriptions renew automatically unless cancelled in your store account settings at least 24 hours before the end of the period; free trials convert to paid subscriptions unless cancelled. Refunds follow the store’s refund process. Under Turkish law the right of withdrawal does not apply to digital content or services delivered immediately with your consent, without prejudice to your statutory rights for defective services.

7. Disclaimer and limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, the Service is provided “as is” and “as available”, without warranties of uninterrupted or error-free operation, compatibility with every device, fitness for a particular purpose or any particular result. We may change, suspend or discontinue features.

To the maximum extent permitted by law:

  • We are not liable for indirect or consequential damages, loss of profit, revenue, business, goodwill or data, or third-party claims.
  • You are responsible for protecting and regularly backing up data stored on your device.
  • We are not responsible for third-party services (Apple, Google, Diyanet, map providers, hosting providers and others).
  • We are not liable for slight negligence. Our total liability is limited to the amount you actually paid us for the relevant Service in the 12 months before the event giving rise to the claim.
  • We are not liable for failures caused by events beyond our reasonable control (force majeure).
  • We are not liable for spiritual or material consequences of differences or errors in prayer times, qibla direction, notifications or religious information.

These limitations do not apply to intent or gross negligence, death or personal injury, product liability, or any other liability that cannot be limited or excluded by law. Your mandatory consumer rights are not affected.

8. Indemnity and termination

To the extent permitted by law, you will indemnify us against claims arising from your unlawful use of the App or breach of these Terms, except where we are at fault. We may terminate your license for breach; you may stop using the App at any time.

9. App Store terms

If you obtained Huşu from the Apple App Store, the following also applies:

  • These terms are between you and us only, not Apple; we, not Apple, are solely responsible for the app and its content.
  • Your license is limited to Apple-branded products you own or control, as permitted by the Usage Rules in the App Store Terms of Service (including Family Sharing).
  • We are solely responsible for maintenance and support; Apple has no such obligation.
  • If the app fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any). To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation.
  • We, not Apple, are responsible for addressing any claims relating to the app, including product liability, legal or regulatory compliance and consumer protection claims.
  • We, not Apple, are responsible for the investigation, defence, settlement and discharge of any third-party intellectual property claim.
  • You represent that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo or designated as “terrorist supporting”, and that you are not on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
  • You must comply with applicable third-party terms when using the app.
  • Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and may enforce them against you.

If you obtained the app from Google Play, the Google Play Terms of Service also apply; Google is not a party to these terms and is not responsible for the app.

10. Changes and governing law

We may update this document. The current version is published on this page with a new effective date, and material changes are announced in advance where reasonably possible (in the app, release notes or on this page). Where a new processing activity requires your explicit consent, we will ask for it first.

These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Consumers may apply to the Consumer Arbitration Committees or Consumer Courts as provided by Turkish law, and consumers resident elsewhere keep the protection of the mandatory laws of their country of residence. For non-consumers, the courts at the data controller’s place of residence have jurisdiction. If any provision is invalid, the remainder stays in effect.

ŞantiyeM

Uygulama sayfasıGizlilikKoşullarHesap silme

Huşu

Destek ve SSSGizlilikKoşullar

Yenilmez Fit

Destek ve SSSGizlilikKoşullar

CafeM

Uygulama sayfasıGizlilikKoşullar

Yenilmez Apps

iletisim@yenilmezapps.comGizlilik politikasıÇerez politikasıKullanım koşulları @yenilmezapps
© 2026 Yenilmez Apps
Uygulamalarımız App Store'da Taha Yenilmez geliştirici adıyla yayınlanır.

Bu site yalnızca güvenlik için gereken zorunlu çerezleri kullanır. Reklam ya da takip çerezi yoktur. Ayrıntılar